По старому стилю 2 мая.
По народным приметам, если соловья услышишь раньше кукушки, счастливо проведёшь лето.
Так как в этот день обычно начинают петь соловьи, отсюда и пошло его второе название. Если в Борис-день соловей поёт всю ночь, будет солнечный день. Крестьяне говорили об этом дне: «Соловей запел – весна на убыль пошла, а лето на прибавку», «Соловей поёт всю ночь – будет солнечный день», «Соловей запел на голые деревья – неурожай на садовину», «Соловей запел – вода на убыль пошла – можно начинать посевную».
В этот день заканчивали сев: «Не отсеялся на Бориса – с Бориса и сам боронися». Перед посевом обычно произносили краткую молитву, а во время посева молчали.
У этого дня есть ещё одно название: «Барыш-день – день торгов, ярмарок». По народному поверью, если в Борыш-день что-то выгодно продашь, весь год с барышом будешь. Но при этом в народе говорили: «Святого Бориса сам боронися (то есть тогровцы плутуют)».
В православном календаре это день святителей Афанасия Великого, архиепископа Александрийского, Афанасия, патриарха Царьградского; благоверных князей Российских Бориса и Глеба; мученицу Зою; благоверного и равноапостольского царя Бориса (Михаила) Болгарского.
Именины (святцы)
Афанасий, Борис, Глеб, Давид, Зоя, Михаил, Роман.
Источник: Н. В. Белов. Русский народный календарь. Обычаи, поверья, приметы на каждый день. 2010 г.